суббота, 16 февраля 2013 г.

Rimmel - Rapid Ruby

Rimmel Rapid Ruby

Я нежно люблю этот оттенок, и для меня он - тот самый идеальный красный (этот пьедестал делит OPI Vodka&Caviar).
Лак глубокого красного цвета кремовой текстуры, без всяких вкраплений - чистый цвет спелых ягод. При искусственном свете он становится более темным и "винным".

I'm in love with this color, and this is it, my perfect red (sharing the imaginary podium with OPI Vodka&Caviar).
This is a pure deep-red cream polish without any inclusions. Under the artificial light it becomes darker and gets a typical wine tint. 

Rimmel Rapid Ruby

При всей своей роскоши и нарядности Rimmel Rapid Ruby не кажется мне сугубо вечерним или праздничным. В casual варианте он смотрится вполне органично.

Despite of all its splendour and elegance, I don't consider Rimmel Rapid Ruby as some evening-party-holiday color. It looks quite harmonic in overall casual style. 

Rimmel Rapid Ruby

Это один из немногих лаков в моей коллекции, которые хорошо ложатся в один слой, создавая ровное и довольно равномерное покрытие более яркого, чем на фото, цвете. Но я крашу в два - по привычке, ну и чтобы уж наверняка. Кисть - широкая и слегка закругленная, как и у всей коллекции Rimmel.

This polish differs from all the others by its one-layer even coating. I was surprised to see it was enough to put one layer only to get a rich color (a bit lighter than you see on pics). Still I'm used to putting two layers in order to avoid any possible faults. 

Rimmel Rapid Ruby

Единственный недостаток лаков Rimmel 60 Seconds - стойкость. Иногда кажется, что название серии вполне оправдывает период времени, в течение которого лак может держаться на ногтях без сколов. На самом деле, многие признают, что эти лаки быстро сохнут и так же быстро стираются. Мне удалось найти базу Eva, с которой лак держится намного лучше.

What's really bad about Rimmel nailpolishes is their durability. I guess the series name completely justifies the polish integrity period. In fact, they do dry very quickly, but rub away the same fast. Fortunately, I was lucky enough to buy Eva quick dry top coat which prolongs the polish durability term. 

Rimmel Rapid Ruby

Ради эксперимента покрыла Rapid Ruby матовым топом Fennel Satin - получился виниловый финиш, который мне очень нравится:

Just for an experiment I covered Rapid Ruby with Fennel Satin coat and got a typical vinyl finish which I definitely like:

Rimmel Rapid Ruby


5 комментариев:

  1. Какой очаровательный и сочный цвет!

    ОтветитьУдалить
  2. Замечательный! Фото красивые))

    ОтветитьУдалить
  3. О, у меня тоже такой был. очень классный)

    PS: буду рада видеть в гостях http://beauticraft.blogspot.com/ =)

    ОтветитьУдалить